Перевод caveman с английского на русский


Перевод слова '

caveman

': пещерный человек, троглодит
Транскрипция: [ˈkeɪvˌmæn]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) пещерный человек, троглодит
2) хам, дикарь

Примеры

Буквальное значение или доисторический контекст:


 

caveman hunter

— охотник пещерного человека; пещерный охотник
 

caveman tools

— орудия пещерного человека; каменные орудия
 

caveman art

— искусство пещерных людей; пещерные рисунки
 

caveman dwelling

— жилище пещерного человека; пещерное жилище
 

caveman remains

— останки пещерного человека; останки пещерного жителя

Пренебрежительное значение или характеристика поведения:


 

caveman mentality

— пещерный менталитет; примитивный склад мышления
 

caveman behavior

— грубое поведение; поведение, как у пещерного человека
 

caveman attitude

— грубое отношение; хамская установка
 

caveman tactics

— грубые приёмы; примитивные методы
 

caveman logic

— пещерная логика; примитивная логика

Культура, развлечения или костюмы:


 

caveman movie

— фильм про пещерных людей; фильм под названием «Пещерный человек»
 

caveman character

— персонаж пещерного человека; роль пещерного человека
 

caveman costume

— костюм пещерного человека; костюм в стиле каменного века
 

caveman comic

— комикс про пещерных людей; юмористическая зарисовка о пещерном человеке

Современные метафоры или образ жизни:


 

caveman diet

— палеодиета; диета пещерного человека
 

caveman lifestyle

— образ жизни пещерного человека; доисторический образ жизни

Археология, музеи или реконструкции:


 

caveman site

— стоянка пещерного человека; археологический памятник
 

caveman reconstruction

— реконструкция пещерного человека; воссоздание внешности пещерного человека
 

caveman exhibit

— выставка о пещерных людях; экспозиция о пещерном человеке