Перевод cedar с английского на русский


Перевод слова '

cedar

': кедр
Транскрипция: [ˈsiːdər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) кедр, криптомерия
2) кедровник

Имя прилагательное:

кедровый

Примеры

Дерево или древесина:


 

cedar

— кедр
 

cedar tree

— кедровое дерево; кедр
 

young cedar

— молодой кедр
 

Cedar of Lebanon

— ливанский кедр; кедр ливанский

Материал или строительные изделия:


 

cedar wood

— кедровая древесина; древесина кедра
 

cedar plank

— кедровая доска; доска из кедра
 

cedar beam

— кедровая балка; брус из кедра
 

cedar shingles

— кедровая черепица; кедровые гонты
 

cedar fence

— кедровый забор

Мебель или предметы для хранения:


 

cedar chest

— сундучок из кедра; сундук из кедра; кедровый сундучок
 

cedar box

— кедровая коробка; шкатулка из кедра
 

cedar wardrobe

— кедровый шкаф; шкаф с кедровой отделкой
 

cedar closet

— кедровый шкаф

Ароматы, масла, благовония:


 

cedar oil

— кедровое масло; эфирное масло кедра
 

cedar scent

— запах кедра; аромат кедровой древесины
 

cedar incense

— кедровое благовоние; кедровый ладан

Кулинария и приготовление:


 

salmon on cedar plank

— лосось на кедровой доске; лосось, запечённый на кедровой доске
 

cedar smoked salmon

— лосось, копчёный на кедровых щепках; кедрово-копчёный лосось
 

cedar-grilled vegetables

— овощи, приготовленные на кедровом гриле; овощи на кедровой решётке

Ландшафт, места и растительные сообщества:


 

cedar forest

— кедровый лес; лес из кедра
 

cedar grove

— кедровая роща; роща кедровых деревьев
 

cedar mountain

— кедровая гора; гора с кедровыми лесами

Фауна и биологические названия:


 

cedar waxwing

— свиристель
 

cedar aphid

— кедровая тля; тля на кедре

Топонимы и названия организаций:


 

Cedar Rapids

— Сидар-Рапидс
 

Cedar County

— округ Сидар; Сидар-каунти