Перевод ceremonious с английского на русский


Перевод слова '

ceremonious

': церемониальный, манерный
Транскрипция: [ˌserɪˈmoʊnɪəs]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) церемонный, чинный
2) церемониальный, строго официальный
3) чопорный, манерный

Примеры

Чинный, церемонный:


 

a ceremonious greeting

— церемонное приветствие
 

ceremonious manners

— церемонные манеры
 

a ceremonious bow

— чинный поклон
 

ceremonious politeness

— подчёркнутая вежливость

Официальный, торжественный:


 

a ceremonious occasion

— торжественный случай
 

a ceremonious reception

— официальный приём
 

ceremonious formalities

— строгий церемониал
 

a ceremonious welcome

— торжественная встреча

Чопорный, манерный:


 

a ceremonious style

— манерный стиль
 

ceremonious speech

— чопорная речь
 

a ceremonious air

— чопорный вид
 

ceremonious behavior

— манерное поведение