Перевод chalky с английского на русский


Перевод слова '

chalky

': меловой, известковый
Транскрипция: [ˈtʃɔːki]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) меловой, известковый, кальциевый
2) подагрический, белый, как мел

Примеры

Внешний вид или цвет:


 

chalky white

— меловый; бледно-белый
 

chalky pale skin

— бледная, меловая кожа; лицо с меловым оттенком
 

chalky complexion

— меловой оттенок лица; бледный цвет лица

Текстура или консистенция:


 

chalky texture

— меловая текстура; порошковатая консистенция
 

chalky paste

— меловая паста; паста с порошковатой структурой
 

chalky powder

— меловый порошок; порошок, похожий на мел
 

chalky crumb

— меловая крошка; крошливый, порошковатый мякиш

Покрытие или налет:


 

chalky residue

— меловой налет; порошковый осадок
 

chalky film

— меловая пленка; поверхностный налет
 

chalky coating

— меловое покрытие; покрытие с порошковатой структурой
 

chalky marks

— меловые следы; отметины от мела

Геология или почва:


 

chalky soil

— меловатая почва; почва с высоким содержанием мела
 

chalky limestone

— меловой известняк
 

chalky cliffs

— меловые утесы; меловые скалы

Еда или вкус:


 

chalky taste

— меловой привкус; привкус порошка
 

chalky mouthfeel

— меловая текстура во рту; ощущение порошка во рту
 

chalky cheese

— сыр с меловой текстурой; сыр с крошливой, порошковой структурой

Искусство или отделка:


 

chalky paint

— краска с меловым финишем; матовая краска с порошковатым налетом
 

chalky pastels

— меловые пастели
 

chalky finish

— меловой финиш; матовая, пыльная поверхность

Медицина или отложения:


 

chalky deposit

— меловидные отложения; известковые отложения
 

chalky calcification

— меловое обызвествление; кальцификат с порошковой структурой
 

chalky stools

— меловой кал; светлый, глинистый стул