Перевод charmingly с английского на русский


Перевод слова '

charmingly

': очаровательно, чарующе
Транскрипция: [ˈtʃɑː.mɪŋ.li]   

Наречие:

очаровательно, прелестно

Примеры

Характер или поведение:


  charmingly naive

— очаровательно наивный; прелестно наивный

  charmingly awkward

— обаятельно неловкий; мило неловкий

  charmingly shy

— обаятельно застенчивый; мило робкий

  charmingly candid

— очаровательно откровенный; прелестно прямой

  charmingly witty

— очаровательно остроумный; обаятельно шутливый

  charmingly playful

— мило игривый; прелестно забавный

  charmingly oblivious

— обаятельно рассеянный; мило невнимательный

Внешность, одежда или стиль:


  charmingly dressed

— очаровательно одетый; мило наряженный

  charmingly casual

— приятно небрежный; очаровательно непринужденный

  charmingly shabby

— прелестно поношенный; очаровательно потрёпанный

Интерьер, место, атмосфера или украшение:


  charmingly decorated

— очаровательно украшенный; мило оформленный

  charmingly rustic

— очаровательно простой; прелестно деревенский

  charmingly quaint

— прелестно старомодный; очаровательно причудливый

  charmingly appointed

— мило обставленный; уютно обустроенный

Письмо, речь или представление:


  charmingly written

— очаровательно написанный; прелестно изложенный

  charmingly phrased

— очаровательно сформулированный; удачно выраженный

  charmingly presented

— мило представленный; очаровательно поданный

  charmingly portrayed

— очаровательно изображённый; прелестно показанный

Впечатление, реакция других людей:


  charmingly disarming

— очаровательно обезоруживающий; обаятельно снимающий напряжение

  charmingly persuasive

— очаровательно убедительный; прелестно внушительный

  charmingly seductive

— очаровательно соблазнительный; притягательно манящий

  charmingly attentive

— очаровательно внимательный; любезно заботливый