Перевод cheese с английского на русский


Перевод слова '

cheese

': сыр, творог, шишка, важная персона
Транскрипция: [ˈtʃiːz]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) сыр
2) творог
3) джем, повидло
4) шишка, важная персона
5) болван

Глагол:

переставать, бросать

Имя прилагательное:

сырный

Примеры

Еда, блюда и ингредиенты:


 

cream cheese

— сливочный сыр; крем-сыр
 

goat cheese

— козий сыр
 

blue cheese

— голубой сыр; сыр с голубой плесенью
 

cheddar cheese

— чеддер; сыр чеддер
 

cottage cheese

— творог
 

processed cheese

— плавленый сыр
 

soft cheese

— мягкий сыр
 

hard cheese

— твёрдый сыр
 

mac and cheese

— макароны с сыром
 

grilled cheese

— сэндвич с сыром; горячий сырный сэндвич
 

cheese board

— сырная доска
 

cheese platter

— сырная тарелка; блюдо с сырами
 

cheese sandwich

— бутерброд с сыром; сырный сэндвич
 

cheese sauce

— сырный соус

Производство, торговля или люди:


 

cheese factory

— сыроварня; сырный завод
 

cheese maker

— сыровар; производитель сыра
 

cheese seller

— продавец сыров
 

cheese shop

— сырный магазин

Посуда, инструменты или сервировка:


 

cheese grater

— тёрка для сыра; сырная тёрка
 

cheese knife

— нож для сыра
 

cheese slicer

— нож для нарезки сыра; слайсер для сыра
 

cheese fork

— вилка для сыра
 

cheesecloth

— марля для сыра; специальная ткань для сыра

Идиомы, выражения или сленг:


 

say cheese

— скажи «сыр»; улыбнись
 

big cheese

— большая шишка; важная персона
 

cut the cheese

— пукнуть; отпустить газ
 

cheese it

— убирайся; сматывайся
 

the cheese stands alone

— остаётся один; оказывается в одиночестве