Перевод chequered с английского на русский


Перевод слова '

chequered

': клетчатый, пестрый, изменчивый, разнообразный
Транскрипция: [ˈtʃekəd]   US     UK 

Примеры

Одежда и ткань:


 

a chequered shirt

— клетчатая рубашка
 

a chequered dress

— клетчатое платье
 

chequered fabric

— клетчатая ткань
 

chequered wool

— клетчатая шерсть

Узор и оформление:


 

a chequered pattern

— клетчатый узор
 

chequered tiles

— клетчатая плитка
 

a chequered floor

— клетчатый пол
 

chequered design

— клетчатый рисунок

Переносное значение:


 

a chequered career

— неоднозначная карьера
 

a chequered past

— бурное прошлое
 

a chequered history

— непростая история
 

a chequered life

— полная взлётов и падений жизнь