Перевод chicken out с английского на русский


Перевод слова '

chicken out

': идти на попятный
Транскрипция: [ˈtʃɪkɪn aʊt]   US     UK 

Глагол:

1) {идиома} решить не делать что-то, потому что это слишком страшно
2) {разговорное слово} трусить

Примеры

 

chicken out of a challenge

— трусливо выйти из испытания
 

chicken out at the last moment

— струсить в последний момент
 

chicken out of an interview

— отказаться от собеседования из-за страха, уклониться от собеседования
 

chicken out of a confrontation

— избежать конфронтации из-за страха
 

chicken out of public speaking

— отказаться от публичного выступления из-за страха