Перевод childcare с английского на русский


Перевод слова '

childcare

': уход за детьми, воспитание детей, присмотр за детьми
Транскрипция: [ˈʧaɪldkər]   US     UK 

Имя существительное:

уход за детьми, присмотр за детьми, воспитание детей

Примеры

Уход за детьми:


 

childcare services

— услуги по уходу за детьми
 

childcare provision

— обеспечение ухода за детьми
 

childcare support

— поддержка по уходу за детьми
 

childcare arrangements

— организация ухода за детьми

Дошкольный присмотр:


 

childcare center

— центр присмотра за детьми
 

childcare facility

— учреждение по уходу за детьми
 

childcare place

— место в детском учреждении
 

childcare worker

— работник по уходу за детьми

Семейные расходы:


 

childcare costs

— расходы на уход за детьми
 

childcare fees

— плата за уход за детьми
 

childcare expenses

— затраты на уход за детьми
 

childcare subsidy

— субсидия на уход за детьми

Государственная политика:


 

childcare policy

— политика в сфере охраны детства
 

childcare reform

— реформа системы охраны детства
 

childcare funding

— финансирование охраны детства
 

childcare legislation

— законодательство об охране детства