Перевод chill с английского на русский


Перевод слова '

chill

': холод, охлаждение, прохладный, холодный, охлаждать, расхолаживать
Транскрипция: [ˈtʃɪl]   

Примеры

Отдых или расслабление:


  chill

— расслабляться; отдыхать

  chill out

— расслабиться; успокоиться

  let's chill

— давай расслабимся; давай отдохнем

  chill session

— спокойная встреча; сеанс отдыха

  chill at home

— расслабляться дома; отдыхать дома

  chill with friends

— проводить время с друзьями; отдыхать с друзьями

  chill and watch a movie

— расслабиться и посмотреть фильм

Спокойный характер, человек:


  chill person

— спокойный человек; уравновешенный человек

  he's chill

— он спокойный; он невозмутимый

  really chill

— очень спокойный; по-настоящему расслабленный

Нормально, без проблем:


  it's chill

— всё нормально; без проблем

  that's chill

— это нормально; не переживай

  we're chill about it

— мы спокойно к этому относимся; нам это не принципиально

Холод, прохлада:


  a chill

— прохлада; холодок

  feel a chill

— чувствовать прохладу; ощущать озноб

  a chill in the air

— прохлада в воздухе; холодок в воздухе

Мурашки, жуткость:


  that gives me chills

— это вызывает мурашки; это пробирает

  send chills down my spine

— вызвать мурашки по коже; пробирать до костей

  chill to the bone

— промёрзнуть до костей; пробрать до костей (о страхе или холоде)

Сленг, расслабленная или непринуждённая атмосфера:


  chillax

— расслабься; успокойся

  keep it chill

— сохранять спокойствие; не создавать напряжения

  chill vibes

— расслабляющая атмосфера; спокойная атмосфера

  a chill hangout

— спокойная тусовка; тихие посиделки