Перевод chipping с английского на русский


Перевод слова '

chipping

': биться, стругать, откалывать, отбивать края
Транскрипция: [ˈtʃɪpɪŋ]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) измельчение, дробление
2) строгание, стружка
3) скалывание

Глагол:

1) отколоть, откалывать, откалываться
2) скалывать

Примеры

Отслоение или образование сколов:


 

paint chipping

— отслоение краски; скалывание краски
 

chipping of paint

— отслоение краски; образование сколов лакокрасочного покрытия
 

tooth chipping

— образование скола на зубе; скалывание зуба
 

metal chipping

— образование стружки; образование сколов на металле
 

chipping damage

— повреждение от образования сколов; повреждение в результате откалывания

Спорт, гольф или тренировка:


 

chipping green

— грин для отыгрыша чипом; участок для тренировки ударов чип
 

chipping practice

— тренировка ударов чип; отработка чипов
 

chipping technique

— техника исполнения чипа; приемы при чиповых ударах
 

short chipping

— короткий удар чип; короткий чип

Скидываться или вносить вклад:


 

chipping in

— скидываться; вносить свой вклад деньгами
 

chipping in to pay

— участвовать в оплате; скидываться для оплаты

Измельчение древесины или щепорезание:


 

wood chipping

— измельчение древесины на щепу; дробление древесины
 

tree chipping

— измельчение ветвей на щепу; переработка ветвей на щепу
 

brush chipping

— измельчение кустарника на щепу; измельчение порубочного материала

Чипирование животных или электронная идентификация:


 

microchipping pets

— чипирование домашних животных; установка микрочипа животному
 

pet chipping

— чипирование животных; установка идентификационного чипа
 

microchipping

— установка микрочипа; чипирование животных

Постепенное уменьшение или разрушение:


 

chipping away

— постепенно уменьшать; понемногу разрушать
 

chipping away at

— постепенно уменьшать; понемногу снимать (о действиях, приводящих к постепенному разрушению)