Перевод chive с английского на русский


Перевод слова '

chive

': зубок чеснока, луковичка, лук-резанец, лук-скорода
Транскрипция: [ˈtʃaɪv]   US     UK 

Примеры

Кулинария, Блюда:


 

chive butter

— масло с шнитт-луком; масло с резанцем
 

chive omelette

— омлет с шнитт-луком
 

chive dip

— соус дип со шнитт-луком; сметанный соус со шнитт-луком
 

chive cream cheese

— творожный сыр со шнитт-луком; крем-сыр с шнитт-луком
 

chive soup

— суп с шнитт-луком; крем-суп со шнитт-луком
 

baked potato with chives

— запечённый картофель с шнитт-луком

Сочетания, Комбинации:


 

chives and sour cream

— шнитт-лук и сметана
 

chives and onion

— шнитт-лук и репчатый лук
 

chives and garlic

— шнитт-лук и чеснок
 

chives and dill

— шнитт-лук и укроп
 

chives and parsley

— шнитт-лук и петрушка

Садоводство, Выращивание:


 

chive plant

— растение шнитт-лук; растение резанец
 

chive bed

— грядка со шнитт-луком
 

planting chive seeds

— посев семян шнитт-лука
 

young chive shoots

— молодые побеги шнитт-лука
 

chive harvest

— сбор шнитт-лука; уборка резанца
 

perennial chives

— многолетний шнитт-лук

Обработка, Консервация:


 

dried chives

— сушёный шнитт-лук; сушёные резанцы
 

freeze-dried chives

— лиофилизированные шнитт-луки; замороженно-сушёные резанцы
 

chive oil

— масло со шнитт-луком
 

chive vinegar

— уксус со шнитт-луком
 

chive paste

— паста из шнитт-лука; чив-паста

Внешний вид, Ботаника:


 

chive blossom

— соцветие шнитт-лука; цветок шнитт-лука
 

chive flowers

— цветы шнитт-лука
 

chive leaves

— листья шнитт-лука; перья шнитт-лука
 

chive stems

— стебли шнитт-лука
 

chive bulbs

— луковички шнитт-лука
 

garlic chives

— чесночный шнитт-лук; китайский чесночный лук