Перевод chord с английского на русский


Перевод слова '

chord

': аккорд, хорда, пояс, струна, связка, сочетаться, сочетать, гармонировать
Транскрипция: [ˈkɔːrd]   

Примеры

Музыкальный аккорд, общие термины:


  major chord

— мажорный аккорд

  minor chord

— минорный аккорд

  diminished chord

— уменьшенный аккорд; диминутный аккорд

  augmented chord

— увеличенный аккорд; аугментированный аккорд

  seventh chord

— аккорд с добавленной седьмой

  suspended chord

— суспендированный аккорд; аккорд с подвешенной секундой

  power chord

— квинтовый аккорд; пауэр-аккорд

  triad chord

— трезвучие; триада

Гитара, техники и виды аккордов:


  barre chord

— барре-аккорд; зажимной аккорд

  open chord

— открытый аккорд

  moveable chord

— подвижный аккорд

  partial chord

— частичный аккорд

  incomplete chord

— неполный аккорд

Теория музыки, функции и отношения аккордов:


  chord progression

— последовательность аккордов; гармоническая последовательность

  chord inversion

— обращение аккорда

  chord voicing

— расположение нот аккорда; расстановка голосов

  extended chord

— расширенный аккорд

  secondary dominant chord

— вторичный доминант; аккорд вторичной доминанты

  tonic chord

— тоника; тонический аккорд

  dominant chord

— доминанта; доминантный аккорд

  subdominant chord

— субдоминанта; субдоминантный аккорд

Сопровождение и текстура:


  chordal accompaniment

— аккордовое сопровождение

  block chords

— аккорды блоками; аккордовая фактура

  broken chord

— арпеджио; разделённый аккорд

  cluster chord

— аккорд-кластер; кластерный аккорд

Метафорическое использование:


  strike a chord

— вызвать отклик; задеть за живое

  strike the right chord

— найти отклик; произвести нужное впечатление

  strike a discordant chord

— вызвать диссонанс; вызвать несогласие

Математика, геометрия:


  chord of a circle

— хорда окружности

  chord length

— длина хорды

  midpoint of a chord

— середина хорды

  bisect a chord

— делить хорду пополам

  longest chord

— наибольшая хорда; диаметр