Перевод Church of England с английского на русский


Перевод слова '

Church of England

': англиканская церковь, церковь Англии
Транскрипция: [ˌtʃɜːtʃ əv ˈɪŋɡlənd]   US     UK 

Имя cуществительное:

англиканская церковь, английская церковь

Примеры

Институция или организация:


 

the Church of England

— Церковь Англии; Англиканская церковь
 

Church of England hierarchy

— иерархия Церкви Англии; руководство Англиканской церкви
 

Church of England leadership

— руководство Церкви Англии; руководство Англиканской церкви

Религиозные службы или обряды:


 

Church of England service

— служба Церкви Англии; богослужение Англиканской церкви
 

Church of England baptism

— крещение в Церкви Англии; англиканское крещение
 

Church of England marriage

— брак в Церкви Англии; англиканский брак
 

Church of England funeral

— похороны по обряду Церкви Англии; англиканские похороны

Приход или здание:


 

Church of England parish

— приход Церкви Англии; приход Англиканской церкви
 

Church of England parish church

— приходская церковь Церкви Англии; приходская церковь Англиканской церкви
 

Church of England chapel

— часовня Церкви Англии; англиканская часовня
 

Church of England building

— здание Церкви Англии; храм Англиканской церкви

Клирики или должности:


 

Church of England priest

— священник Церкви Англии; англиканский священник
 

Church of England vicar

— викарий Церкви Англии; приходский священник Англиканской церкви
 

Church of England bishop

— епископ Церкви Англии; англиканский епископ
 

Church of England archbishop

— архиепископ Церкви Англии; архиепископ Англиканской церкви

Принадлежность или идентичность:


 

member of the Church of England

— член Церкви Англии; прихожанин Англиканской церкви
 

Church of England tradition

— традиция Церкви Англии; англиканская традиция
 

Church of England identity

— идентичность Церкви Англии; англиканская идентичность

История или политика:


 

Church of England history

— история Церкви Англии
 

Church of England reforms

— реформы Церкви Англии; реформы Англиканской церкви
 

Church of England and state

— Церковь Англии и государство; Англиканская церковь и государство

Образование или семинар:


 

Church of England school

— школа при Церкви Англии; церковная школа Англиканской церкви
 

Church of England theological college

— богословский колледж Церкви Англии; англиканский богословский колледж
 

Church of England seminar

— семинар Церкви Англии; англиканский семинар

Юридические или административные:


 

Church of England canon law

— каноническое право Церкви Англии; каноны Церкви Англии
 

Church of England governing body

— руководящий орган Церкви Англии; управляющий орган Англиканской церкви