Перевод cirrocumulus с английского на русский


Перевод слова '

cirrocumulus

': перисто-кучевые облака
Транскрипция: [ˌsɪrəʊˈkjuːmjʊləs]   US     UK 

Имя cуществительное:

{метеорология} перисто-кучевое облако

Примеры

Метеорологические термины или типы облаков:


 

cirrocumulus cloud

— перисто-кучевые облака; высококучевые облака
 

patches of cirrocumulus

— участки перисто-кучевых облаков; пятна перисто-кучевых облаков
 

cirrocumulus layer

— слой перисто-кучевых облаков; пласт перисто-кучевых облаков
 

cirrocumulus field

— поле перисто-кучевых облаков; массив перисто-кучевых облаков
 

cirrocumulus bank

— полоса перисто-кучевых облаков; вал перисто-кучевых облаков

Описание внешнего вида или структуры:


 

thin cirrocumulus

— тонкие перисто-кучевые облака; тонкий слой перисто-кучевых облаков
 

dense cirrocumulus

— плотные перисто-кучевые облака
 

rippled cirrocumulus

— волнистые перисто-кучевые облака; рябящие перисто-кучевые облака
 

cirrocumulus streaks

— полосы перисто-кучевых облаков; струйки перисто-кучевых облаков
 

cirrocumulus mamma

— мамматусы в перисто-кучевых облаках; грудоподобные образования в перисто-кучевых облаках
 

cirrocumulus virga

— перисто-кучевые облака с виргой; вирга в перисто-кучевых облаках
 

patchy cirrocumulus

— кусочки перисто-кучевых облаков; пятнистые перисто-кучевые облака

Прогнозы или сообщения о погоде:


 

expect cirrocumulus

— ожидать перисто-кучевые облака; ожидается перисто-кучевые облака
 

cirrocumulus at sunrise

— перисто-кучевые облака на рассвете; перисто-кучевые облака утром
 

cirrocumulus increasing

— увеличение перисто-кучевых облаков; нарастание перисто-кучевых облаков
 

high-level cirrocumulus

— высокорасположенные перисто-кучевые облака; перисто-кучевые высокого яруса
 

satellite image showing cirrocumulus

— спутниковый снимок с перисто-кучевыми облаками; спутниковое изображение, показывающее перисто-кучевые облака

Научные или технические контексты:


 

cirrocumulus formation

— образование перисто-кучевых облаков; формирование перисто-кучевых облаков
 

cirrocumulus microphysics

— микрофизика перисто-кучевых облаков; микрофизические процессы в перисто-кучевых облаках
 

cirrocumulus classification

— классификация перисто-кучевых облаков; типология перисто-кучевых облаков
 

aerosol influence on cirrocumulus

— влияние аэрозолей на перисто-кучевые облака; воздействие аэрозолей на образование перисто-кучевых облаков
 

cirrocumulus sampling flight

— научный полет для отбора проб перисто-кучевых облаков; исследовательский полет в перисто-кучевые облака

Поэтические или художественные сравнения:


 

cirrocumulus sky

— небо с перисто-кучевыми облаками; перисто-кучевое небо
 

a sky of cirrocumulus

— небо, усыпанное перисто-кучевыми облаками; небо из перисто-кучевых облаков
 

golden cirrocumulus at sunset

— золотые перисто-кучевые облака на закате; перисто-кучевые облака золотого цвета на закате
 

sail beneath cirrocumulus

— плыть под перисто-кучевым небом; идти под перисто-кучевыми облаками
 

whispers of cirrocumulus

— шепот перисто-кучевых облаков; едва слышные перисто-кучевые облака