Перевод civil с английского на русский


Перевод слова '

civil

': гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный
Транскрипция: [ˈsɪvəl]   US     UK 

Примеры

Гражданский, относящийся к гражданам:


 

civil rights

— гражданские права
 

civil liberties

— гражданские свободы
 

civil society

— гражданское общество
 

civil population

— гражданское население
 

civil registration

— регистрация актов гражданского состояния
 

civil status

— семейное положение; гражданское состояние

Юридический, гражданско-правовой:


 

civil law

— гражданское право
 

civil case

— гражданский иск; гражданское дело
 

civil court

— гражданский суд
 

civil proceedings

— гражданическое производство
 

civil liability

— гражданская ответственность
 

civil damages

— гражданские убытки; возмещение гражданского ущерба
 

civil code

— гражданский кодекс

Невоенный, гражданский:


 

civil aviation

— гражданская авиация
 

civil aircraft

— гражданский самолет
 

civil engineer

— гражданский инженер; инженер-строитель
 

civil transport

— гражданский транспорт
 

civil defense

— гражданская оборона

Вежливый, вежливость:


 

be civil to someone

— быть вежливым с кем-либо
 

civil behavior

— вежливое поведение
 

civil tone

— вежливый тон
 

civil conversation

— вежливый разговор

Семейный, брак:


 

civil marriage

— гражданский брак
 

civil partnership

— гражданское партнерство
 

civil registry office

— отдел записи актов гражданского состояния

Конфликт, внутренние беспорядки:


 

civil war

— гражданская война
 

civil unrest

— гражданские беспорядки; гражданские волнения
 

civil disturbance

— гражданские беспорядки

Административный, официальный:


 

civil service

— государственная служба
 

civil authority

— гражданские власти; органы гражданской власти
 

civil record

— запись актов гражданского состояния

Строительство, инженерия:


 

civil engineering

— гражданская инженерия; гражданское строительство
 

civil works

— гражданские сооружения