Перевод civilized с английского на русский


Перевод слова '

civilized

': цивилизованный, культурный, воспитанный
Транскрипция: [ˈsɪvəˌlaɪzd]   

Примеры

Общество, государство или место:


  civilized society

— цивилизованное общество

  civilized nation

— цивилизованная нация; цивилизованное государство

  civilized world

— цивилизованный мир

  civilized city

— цивилизованный город; культурный город

  civilized community

— цивилизованное сообщество; культурная община

Поведение, манеры или общение:


  civilized behavior

— цивилизованное поведение; культурные манеры

  civilized manners

— культурные манеры; воспитанные способы поведения

  civilized conversation

— цивилизованная беседа; культурный разговор

  civilized discourse

— цивилизованный дискурс; цивилизованный обмен мнениями

  civilized response

— цивилизованный ответ; достойная реакция

  civilized conduct

— цивилизованное поведение; надлежащее поведение

Уровень развития, стандарты или ценности:


  civilized standards

— цивилизованные стандарты; общепринятые нормы

  civilized values

— цивилизованные ценности; культурные ценности

  civilized norms

— цивилизованные нормы; нормативы поведения

  civilized life

— цивилизованная жизнь; образ цивилизованной жизни

  civilized institutions

— цивилизованные институты; развитые учреждения

Действия или состояния:


  to become civilized

— стать цивилизованным

  to remain civilized

— оставаться цивилизованным

  to act civilized

— вести себя цивилизованно; поступать цивилизованно

  to appear civilized

— казаться цивилизованным; производить впечатление цивилизованности

Сравнение или противопоставление:


  more civilized

— более цивилизованный

  less civilized

— менее цивилизованный

  civilized or uncivilized

— цивилизованный или нецивилизованный

  so-called civilized

— так называемый цивилизованный