Перевод classicist с английского на русский


Перевод слова '

classicist

': сторонник классического образования или изучения классических языков
Транскрипция: [ˈklæsɪsɪst]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) классик
2) классицист

Примеры

Профессия, специализация:


 

classicist

— специалист по классической филологии; исследователь античности
 

university classicist

— университетский специалист по античности; профессор классической филологии
 

junior classicist

— младший исследователь по античной филологии; младший специалист по античности
 

leading classicist

— ведущий исследователь античности; признанный специалист по классике
 

professional classicist

— профессиональный исследователь классики; специалист по классической культуре

Академические роли, публикации или исследования:


 

classicist scholar

— классический учёный; исследователь античной литературы
 

classicist researcher

— исследователь античности; учёный по классической филологии
 

classicist commentary

— комментарий исследователя классического текста; научный комментарий к античному произведению
 

classicist edition

— критическое издание классического текста; научное издание античного произведения
 

classicist lecture

— лекция по классической филологии; лекция исследователя античности

Стиль, эстетика или архитектура:


 

classicist style

— классицистский стиль; стиль, вдохновлённый античностью
 

classicist architecture

— классицистская архитектура; архитектура в духе классики
 

classicist aesthetics

— классическая эстетика; эстетика классицизма
 

classicist approach

— классический подход; подход, ориентированный на нормы классики

Вкусы, убеждения или самоидентификация:


 

classicist taste

— классический вкус; вкус, склонный к классическим образцам
 

self-described classicist

— человек, называющий себя классицистом; тот, кто заявляет о приверженности классике
 

devout classicist

— убеждённый поклонник классики; преданный сторонник классицизма

Преподавание, кафедры или обучение:


 

classicist department

— кафедра классической филологии; отделение по изучению античности
 

classicist seminar

— семинар по классической филологии; научный семинар для исследователей античности
 

classicist training

— подготовка специалистов по классической филологии; обучение исследованию античности

Переводы, архивы или коллекции:


 

classicist translation

— перевод классического текста; перевод, выполненный специалистом по античности
 

classicist archive

— архив исследований по классике; собрание материалов по античной культуре
 

classicist collection

— коллекция классических текстов; собрание античных произведений