Перевод claw с английского на русский


Перевод слова '

claw

': коготь, зубец, клешня, лапа, зуб, выступ, палец, когтить, хватать, царапать, рвать когтями
Транскрипция: [ˈklɒ]   US     UK 

Примеры

Коготь животного:


 

a cat's claw

— кошачий коготь
 

bird claws

— птичьи когти
 

sharp claws

— острые когти
 

claw marks

— следы когтей

Хватать когтями:


 

claw at the door

— царапать дверь когтями
 

claw at the air

— хватать воздух когтями
 

claw one's way out

— пробиваться с трудом
 

claw onto a branch

— вцепиться в ветку

Захват и удержание:


 

claw grip

— когтевая хватка
 

claw hold

— крепкий захват
 

claw back

— вернуть с трудом
 

claw something from someone

— вырвать что-то у кого-то

Коготь как часть предмета:


 

claw hammer

— молоток-гвоздодёр
 

claw foot

— лапа-ножка
 

claw setting

— крапановая закрепка
 

claw-like

— когтеобразный