Перевод clean-cut с английского на русский


Перевод слова '

clean-cut

': резко очерченный, ясный, определенный, точный
Транскрипция: [kliːn ˈkʌt]   

Примеры

Внешний вид, аккуратность:


  clean-cut appearance

— опрятный внешний вид; аккуратный внешний вид

  clean-cut haircut

— аккуратная стрижка; короткая аккуратная прическа

  clean-cut beard

— аккуратно подстриженная борода; опрятная борода

  clean-cut features

— чётко очерченные черты лица; аккуратные черты лица

  clean-cut look

— аккуратный внешний вид; презентабельный вид

Образ, репутация, поведение:


  clean-cut image

— образ порядочного человека; безупречный общественный образ

  clean-cut reputation

— репутация порядочности; безупречная репутация

  clean-cut persona

— образ благонамеренного человека; порядочный образ

  clean-cut upbringing

— воспитание в духе порядочности; благопристойное воспитание

  clean-cut manners

— приличное поведение; благопристойные манеры

Ясность, решимость, определённость:


  clean-cut decision

— решительное решение; однозначное решение

  clean-cut victory

— уверенная победа; решительная победа

  clean-cut answer

— чёткий ответ; однозначный ответ

  clean-cut distinction

— чёткое различие; ясное различие

  clean-cut solution

— простое и очевидное решение; однозначное решение

Традиционность, благопристойность:


  clean-cut suburban family

— благообразная семья из пригорода; типичная благопристойная семья

  clean-cut bachelor

— воспитанный холостяк; благопристойный холостяк

  clean-cut politician

— политик с порядочным имиджем; политик приличной внешности

  clean-cut look for television

— презентабельный внешний вид для телевидения; аккуратный образ для телевидения