Перевод clean-shaven с английского на русский


Перевод слова '

clean-shaven

': бритый, чисто выбритый
Транскрипция: [kliːn ˈʃeɪvən]   US     UK 

Имя прилагательное:

бритый, чисто выбритый, гладко выбритый

Примеры

Внешность, черты лица:


 

clean-shaven face

— чисто выбритое лицо; гладко выбритое лицо
 

clean-shaven chin

— чисто выбритый подбородок; гладко выбритый подбородок
 

clean-shaven jawline

— чисто выбритая линия подбородка; гладко выбритый контур подбородка
 

clean-shaven cheeks

— чисто выбритые щеки; гладко выбритые щеки

Голова, кожа головы:


 

clean-shaven head

— гладко выбритая голова; выбритая наголо голова
 

clean-shaven scalp

— чисто выбритая кожа головы; выбритая наголо кожа головы

Стиль, образ:


 

clean-shaven look

— аккуратный чисто выбритый вид; образ с гладко выбритым лицом
 

clean-shaven appearance

— аккуратный выбритый внешний вид; гладко выбритая внешность
 

clean-shaven style

— стиль с гладко выбритым лицом; аккуратный выбритый стиль

Профессия, формальная обстановка:


 

clean-shaven officer

— офицер с чисто выбритым лицом; офицер без щетины
 

clean-shaven soldier

— солдат без щетины; солдат с чисто выбритым лицом
 

clean-shaven businessman

— деловой человек с чисто выбритым лицом; бизнесмен без щетины
 

clean-shaven gentleman

— джентльмен с чисто выбритым лицом; аккуратно выбритый мужчина

Состояние после бритья, степень чистоты:


 

freshly clean-shaven

— только что выбритый; недавно выбритый
 

neatly clean-shaven

— аккуратно выбритый; тщательно выбритый
 

completely clean-shaven

— полностью выбритый; без следов щетины