Перевод cluck с английского на русский


Перевод слова '

cluck

': кудахтать, клохтать, кудахтанье, клохтанье
Транскрипция: [ˈklək]   

Примеры

Звук птицы:


  cluck

— кудахтанье

  soft cluck

— мягкое кудахтанье

  loud cluck

— громкое кудахтанье

  single cluck

— одиночное кудахтанье

  series of clucks

— серия кудахтаний; череда кудахтаний

  hen's cluck

— кудахтанье курицы

Действие или звук как глагол:


  to cluck

— кудахтать; издавать кудахтанье

  cluck to call chicks

— кудахтеть, чтобы позвать цыплят

  cluck softly

— тихо кудахтать

  cluck loudly

— громко кудахтать

  cluck back

— отвечать кудахтаньем; издавать ответное кудахтанье

Неодобрение или комментарий:


  cluck of disapproval

— выражение неодобрения; звук неодобрения

  cluck disapprovingly

— выражать неодобрение, издавая кудахтанье; издавать негодующее кудахтанье

  a dismissive cluck

— пренебрежительное кудахтанье; пренебрежительный звук

Забота или суета:


  to cluck over someone

— суетиться вокруг кого-то; опекать; проявлять навязчивую заботу

  clucking relative

— суетливый родственник; опекающий родственник

  maternal cluck

— материнская забота; материнское кудахтанье

Разговорные выражения и идиомы:


  don't give a cluck

— мне все равно; я не придаю значения

  not one cluck

— ни звука; ни одного кудахтанья

  cluck like a chicken

— кудахтеть как курица; суетиться без причины