Перевод clumpy с английского на русский


Перевод слова '

clumpy

': комковатый, массивный, тяжелый, неуклюжий
Транскрипция: [ˈklʌm.pi]   US     UK 

Примеры

Физическая текстура, плотные комки:


 

clumpy texture

— комковатая текстура; неоднородная текстура с комками
 

clumpy mass

— комковатая масса; масса с комками
 

clumpy paste

— комковатая паста; паста с комками
 

clumpy clay

— комковатая глина

Еда и кулинария, слипшаяся или свернувшаяся консистенция:


 

clumpy sauce

— соус со сгустками; соус с комками
 

clumpy batter

— тесто с комками; комковатое тесто
 

clumpy cottage cheese

— творог с комками; комковатый творог
 

clumpy powdered milk

— сухое молоко с комками; комковатое сухое молоко
 

clumpy dressing

— заправка с комками; соус для салата с комками

Косметика или волосы, слипшиеся частицы:


 

clumpy mascara

— комковатая тушь для ресниц; тушь, склеивающая ресницы
 

clumpy foundation

— тональный крем с комками; комковатый тональный крем
 

clumpy hair

— пряди волос, слипшиеся в комки; волосы с комками
 

clumpy eyebrow gel

— гель для бровей, оставляющий комки; комковатый гель для бровей

Почва или садоводство, комковатая земля:


 

clumpy soil

— комковатая почва; земля с комками
 

clumpy compost

— комковатый компост; компост с комками
 

clumpy mulch

— комковатая мульча; мульча с комками

Одежда или ткани, катышки и комки:


 

clumpy sweater

— свитер с катышками; свитер с комками
 

clumpy fabric

— ткань с комками; комковатая ткань
 

clumpy upholstery

— обивка с комками; комковатая обивка

Медицина или биологические сгустки:


 

clumpy blood

— кровь с комками; свернувшаяся кровь
 

clumpy sample

— образец с комками; проба, содержащая комки