Перевод clutch bag с английского на русский


Перевод слова '

clutch bag

': клатч
Транскрипция: [klʌtʃ bæg]   US     UK 

Примеры

Назначение или событие:


 

evening clutch bag

— клатч; вечерняя сумочка
 

wedding clutch bag

— свадебный клатч; клатч для невесты
 

party clutch bag

— клатч для вечеринки; праздничная сумочка
 

cocktail clutch bag

— коктейльный клатч; клатч для коктейльного мероприятия
 

casual clutch bag

— повседневный клатч; клатч на каждый день
 

travel clutch bag

— дорожный клатч; клатч для путешествий

Материал или дизайн:


 

leather clutch bag

— кожаный клатч; клатч из кожи
 

suede clutch bag

— замшевый клатч; клатч из замши
 

velvet clutch bag

— бархатный клатч; клатч из бархата
 

beaded clutch bag

— декорированный бисером клатч; клатч с бусинами
 

sequined clutch bag

— клатч с пайетками; блестящий клатч
 

woven clutch bag

— плетеный клатч; клатч из плетеного материала

Стиль или размер:


 

mini clutch bag

— мини клатч; маленький клатч
 

oversized clutch bag

— большой клатч; объемный клатч
 

box clutch bag

— каркасный клатч; коробчатый клатч
 

envelope clutch bag

— клатч-конверт; клатч в форме конверта
 

foldover clutch bag

— клатч с отворотом; сложенный клатч
 

structured clutch bag

— жесткий клатч; структурированный клатч

Особенности или конструкция:


 

clutch bag with chain strap

— клатч с цепочкой; клатч на цепочке
 

clutch bag with wristlet

— клатч с ремешком на запястье; клатч с браслетным ремешком
 

clutch bag with zipper closure

— клатч на молнии; клатч с застежкой-молнией
 

clutch bag with magnetic clasp

— клатч с магнитной застежкой; клатч на магнитном замке
 

clutch bag with detachable strap

— клатч со съемным ремнем; клатч с отстегивающимся ремешком
 

clutch bag with interior pocket

— клатч с внутренним карманом; клатч с отделением внутри

Цвет или узор:


 

metallic clutch bag

— металлический клатч; клатч металлик
 

floral clutch bag

— клатч с цветочным принтом; цветочный клатч
 

animal print clutch bag

— клатч с анималистичным принтом; клатч с рисунком в стиле шкура животного
 

monochrome clutch bag

— однотонный клатч; клатч в одном цвете
 

pastel clutch bag

— пастельный клатч; клатч пастельных оттенков
 

two tone clutch bag

— двухцветный клатч; клатч в двух тонах

Действия или использование:


 

carry a clutch bag

— нести клатч; держать клатч в руке
 

hold a clutch bag

— держать клатч; держать сумочку
 

tuck a clutch bag under arm

— зажать клатч под мышкой; держать клатч под руку
 

open a clutch bag

— открыть клатч; раскрыть клатч
 

store a phone in a clutch bag

— положить телефон в клатч; хранить телефон в клатче
 

use a clutch bag as a wallet

— использовать клатч как кошелек; использовать клатч для денег и карточек

Сочетание или образ:


 

clutch bag and heels

— клатч и туфли на каблуке; клатч в сочетании с каблуками
 

clutch bag with evening gown

— клатч с вечерним платьем; клатч для платья
 

clutch bag and denim jacket

— клатч в сочетании с джинсовой курткой; клатч и джинсовая куртка
 

matching clutch bag and shoes

— клатч в тон обуви; клатч, подходящий по цвету к обуви
 

clutch bag and statement jewelry

— клатч и заметные украшения; клатч в сочетании с яркими украшениями
 

clutch bag for office look

— клатч для офисного образа; клатч для делового стиля