Перевод coaching с английского на русский


Перевод слова '

coaching

': тренировка
Транскрипция: [ˈkoʊtʃɪŋ]   US     UK 

Примеры

Профессиональное развитие или карьера:


 

career coaching

— коучинг по вопросам карьеры; карьерный коучинг
 

executive coaching

— коучинг для руководителей; коучинг топ-менеджмента
 

leadership coaching

— коучинг развития лидерских качеств; лидерский коучинг
 

coaching for managers

— коучинг для менеджеров
 

promotion coaching

— коучинг по вопросам продвижения по службе; коучинг для подготовки к повышению

Личностное развитие или благополучие:


 

life coaching

— лайф коучинг; коучинг по вопросам жизни
 

personal coaching

— персональный коучинг; личный коучинг
 

wellness coaching

— коучинг благополучия; коучинг по вопросам оздоровления
 

mindset coaching

— коучинг мышления; коучинг по смене установки
 

confidence coaching

— коучинг уверенности в себе; коучинг повышения самооценки

Спорт или физическая подготовка:


 

sports coaching

— спортивный коучинг; тренерская работа
 

athletic coaching

— коучинг для спортсменов; подготовка атлетов
 

performance coaching

— коучинг по повышению спортивной результативности; коучинг эффективности
 

skill coaching

— коучинг развития навыков; коучинг технических навыков

Командная работа или организация:


 

team coaching

— командный коучинг
 

group coaching

— групповый коучинг; коучинг в группе
 

organizational coaching

— организационный коучинг; коучинг для организаций
 

coaching culture

— культура коучинга; внедрение коучинговой практики в компании

Методы или навыки коучинга:


 

coaching skills

— навыки коучинга; коучинговые навыки
 

coaching techniques

— техники коучинга; коучинговые приемы
 

coaching model

— модель коучинга; коучинговая модель
 

coaching approach

— коучинговый подход; подход в коучинге

Процесс, сессии или форматы:


 

coaching session

— сессия коучинга; коучинговая сессия
 

one-on-one coaching

— индивидуальный коучинг; персональная коучинговая сессия
 

virtual coaching

— виртуальный коучинг; онлайн коучинг
 

coaching call

— коучинговый звонок; телефонная коучинговая сессия
 

coaching package

— пакет коучинга; пакет коучинговых услуг
 

coaching workshop

— коучинговый семинар; практический воркшоп по коучингу

Договорные, сертификационные или профессиональные вопросы:


 

coaching contract

— договор коучинга; контракт на оказание коучинговых услуг
 

coaching agreement

— соглашение о коучинге; коучинговое соглашение
 

coaching certification

— сертификация коучей; получение сертификата коуча
 

coaching accreditation

— аккредитация коучинга; аккредитация коуча
 

coaching supervision

— супервизия коучинга; супервизия для коучей

Отношения, роли или участники:


 

coaching relationship

— коучинговые отношения; отношения коуча и клиента
 

peer coaching

— парный коучинг; коучинг между коллегами
 

group coaching cohort

— группа участников коучинга; коорти коучинга (группа обучения)

Бизнес, услуги или рынок:


 

coaching business

— бизнес коучинга; коучинговый бизнес
 

coaching practice

— практика коучинга; частная практика коуча
 

coaching services

— услуги коучинга; коучинговые услуги
 

coaching industry

— индустрия коучинга; рынок коучинговых услуг

Оценка, результаты или обратная связь:


 

coaching outcomes

— результаты коучинга; итоговые показатели коучинга
 

coaching assessment

— оценка коучинга; коучинговая оценка
 

coaching feedback

— обратная связь в коучинге; коучинговая обратная связь

Специфические направления или нишевые услуги:


 

career transition coaching

— коучинг при смене карьеры; коучинг по переходу на новую работу
 

interview coaching

— коучинг подготовки к собеседованию; подготовка к интервью
 

sales coaching

— коучинг для отделов продаж; коучинг по технике продаж
 

emotional intelligence coaching

— коучинг по эмоциональному интеллекту; коучинг навыков эмоционального интеллекта
 

health coaching

— коучинг по вопросам здоровья; оздоровительный коучинг