Перевод coincide с английского на русский


Перевод слова '

coincide

': совпадать, совпасть, соответствовать, равняться
Транскрипция: [ˌkoʊɪnˈsaɪd]   US     UK 

Примеры

Совпадение по времени или случаю:


 

coincide with

— совпадать с
 

coincide in time

— совпадать во времени; совпадать по времени
 

coincide by chance

— совпадать случайно; совпадать по совпадению
 

their arrivals coincide

— их приезды совпадают
 

our vacations coincide

— наши отпуска совпадают

Совпадение по месту или наложение:


 

coincide spatially

— совпадать пространственно
 

lines coincide

— линии совпадают
 

the images coincide

— изображения совпадают
 

points coincide

— точки совпадают
 

the circles coincide

— окружности совпадают

Совпадение мнений, взглядов или целей:


 

opinions coincide

— мнения совпадают; взгляды совпадают
 

views coincide

— взгляды совпадают; мнения совпадают
 

interests coincide

— интересы совпадают
 

their goals coincide

— их цели совпадают

Совпадение с реальностью или ожиданиями:


 

coincide with reality

— совпадать с реальностью; соответствовать реальности
 

coincide with expectations

— совпадать с ожиданиями; соответствовать ожиданиям
 

results coincide with predictions

— результаты совпадают с прогнозами; результаты соответствуют прогнозам

Фразовые сочетания или устойчивые выражения:


 

coincide with someone's interests

— совпадать с чьими-либо интересами
 

coincide with the schedule

— совпадать с расписанием
 

coincide in principle

— совпадать в принципе; совпадать по сути
 

coincide exactly

— совпадать точно; совпадать в точности
 

coincide perfectly

— идеально совпадать; полностью совпадать