Перевод colophon с английского на русский


Перевод слова '

colophon

': колофон, концовка, выходные сведения
Транскрипция: [ˈkɑːləfɑːn]   

Примеры

Издательский колофон или заметка в конце книги:


  colophon

— колофон

  colophon page

— страница колофона; страница с колофоном

  printer's colophon

— колофон типографии; примечание типографии

  publisher's colophon

— колофон издателя; примечание издателя

  colophon note

— запись в колофоне; примечание в колофоне

  final colophon

— заключительный колофон; итоговый колофон

Эмблема или знак издательства:


  colophon emblem

— эмблема издателя; знак издательства; фирменный знак

  colophon mark

— клеймо колофона; маркировка издателя

  colophon seal

— печать издателя; печать колофона

  printer's mark or colophon mark

— знак печатника; печать типографа; клеймо издательства

Колофон, древний город:


  Colophon

— Колофон

  ancient Colophon

— древний Колофон

  Colophon coins

— монеты Колофона; монеты древнего Колофона

  Colophon archaeological site

— археологический памятник Колофона; раскопки в Колофоне

Электронный колофон или данные о публикации:


  digital colophon

— электронный колофон; цифровой колофон

  website colophon

— колофон сайта; информация о сайте

  colophon metadata

— метаданные колофона; сведения о публикации

  ebook colophon

— колофон в электронной книге; сведения о издании в электронной книге

Переносное значение или метафорическое употребление:


  a colophon to his career

— завершающий аккорд его карьеры; итог его карьеры

  a colophon of the project

— итоговый отчёт проекта; заключительная запись проекта

  literary colophon

— итоговая заметка в литературном произведении; завершающее замечание автора