Перевод colour-blind с английского на русский


Перевод слова '

colour-blind

': страдающий дальтонизмом, не различающий цветов, не имеющий расовых предрассудков
Транскрипция: [ˈkʌlə blaɪnd]   US     UK 

Примеры

О человеке:


 

colour-blind person

— дальтоник
 

be colour-blind

— быть дальтоником
 

born colour-blind

— родиться дальтоником
 

partly colour-blind

— частично дальтоник
 

red-green colour-blind

— с красно-зелёной дальтонией

О зрении:


 

colour-blind vision

— дальтоническое зрение
 

colour-blind eye

— глаз с дальтонизмом
 

colour-blind test

— тест на дальтонизм
 

colour-blind screening

— проверка на дальтонизм

О восприятии цветов:


 

colour-blind to red

— не различать красный
 

colour-blind to green

— не различать зелёный
 

colour-blind to blue

— не различать синий
 

colour-blind in one eye

— дальтонизм на один глаз

Переносное употребление:


 

colour-blind policy

— беспристрастная политика
 

colour-blind society

— общество без расовой предвзятости
 

colour-blind approach

— беспристрастный подход
 

colour-blind hiring

— найм без предвзятости