Перевод comatose с английского на русский


Перевод слова '

comatose

': коматозный
Транскрипция: [ˈkoʊməˌtoʊs]   

Примеры

Медицинское описание состояния:


  comatose patient

— пациент в коматозном состоянии; пациент без сознания

  comatose state

— коматозное состояние; состояние комы

  deep comatose state

— глубокая кома; глубокое коматозное состояние

  partially comatose

— частично в коме; частично без сознания

Причины или сопутствующие обстоятельства:


  comatose from a drug overdose

— впавший в кому из-за передозировки; в коме из-за передозировки наркотиками

  comatose after head trauma

— в коме после травмы головы

  comatose due to oxygen deprivation

— в коме из-за недостатка кислорода; в коматозном состоянии вследствие гипоксии

  comatose as a result of stroke

— в коме в результате инсульта

Лечение, уход или клинические термины:


  comatose patient management

— ведение пациента в коме; лечение коматозного пациента

  comatose and unresponsive

— в коме и не реагирует; без сознания и неотзывчивый

  wake a comatose patient

— вывести пациента из комы; разбудить из комы

  comatose prognosis

— прогноз при коме; прогноз коматозного состояния

  persistent comatose state

— длительное коматозное состояние; стойкая кома

Переносное или образное использование:


  comatose with boredom

— оцепеневший от скуки; смертельно скучающий

  comatose economy

— застойная экономика; экономика в состоянии спячки

  comatose audience

— апатичная аудитория; публика без реакции