Перевод come over с английского на русский


Перевод слова '

come over

': приезжать, овладеть, переезжать, перехитрить, переходить на другую сторону
Транскрипция: [ˈkəm ˈoʊvr̩]   US     UK 

Примеры

Приезжать в гости:


 

come over for dinner

— приехать на ужин
 

come over to my place

— зайти ко мне
 

come over this evening

— приехать сегодня вечером
 

come over for a drink

— зайти выпить
 

come over and see us

— заехать к нам

Переходить, перемещаться:


 

come over to the other side

— перейти на другую сторону
 

come over here

— подойти сюда
 

come over from the next room

— прийти из соседней комнаты
 

come over to our side

— перейти на нашу сторону

Внезапно охватывать:


 

come over me

— находить на меня
 

come over her

— охватывать её
 

come over with fear

— охватывать страхом
 

come over all tired

— вдруг почувствовать усталость

Менять мнение:


 

come over to our point of view

— перейти на нашу точку зрения
 

come over to the opposition

— перейти в оппозицию
 

come over to our side

— стать на нашу сторону
 

come over from one party to another

— перейти из одной партии в другую