Перевод comedown с английского на русский


Перевод слова '

comedown

': падение, снижение, понижение, регресс, спад, упадок, унижение
Транскрипция: [ˈkʌmˌdaʊn]   

Примеры

Ощущение абстиненции или похмелья:


  the comedown

— похмелье; абстиненция

  on the comedown

— на спаде; в периоде абстиненции

  drug comedown

— похмелье от наркотиков; абстиненция, вызванная наркотиками

  comedown from ecstasy

— похмелье после экстази; абстиненция после экстази

Психологическое разочарование или снижение настроения:


  a comedown after the party

— упадок настроения после вечеринки; эмоциональное разочарование после вечеринки

  career comedown

— спад в карьере; падение в профессиональном статусе

  what a comedown

— какое разочарование; как обидно

Снижение интенсивности или уровня:


  sharp comedown in prices

— резкое снижение цен

  comedown in temperature

— понижение температуры; снижение температуры

  economic comedown

— экономический спад; снижение экономической активности

Падение в статусе или популярности:


  celebrity comedown

— падение популярности у знаменитости; потеря статуса знаменитости

  public comedown

— публичное падение в репутации; потеря общественного доверия

  a humiliating comedown

— позорное падение; унизительное снижение статуса