Перевод commend с английского на русский


Перевод слова '

commend

': рекомендовать, хвалить, прельщать, вверять, привлекать
Транскрипция: [kəˈmend]   

Примеры

Похвала, выражение одобрения:


  commend someone for something

— похвалить кого-либо за что-либо

  commend the decision

— одобрить решение

  highly commend someone

— горячо похвалить кого-либо; сильно похвалить кого-либо

  commend a student's work

— похвалить работу студента

Рекомендация, совет или представление:


  commend a book to readers

— рекомендовать книгу читателям; посоветовать книгу читателям

  commend this matter to your attention

— рекомендовать это к вашему вниманию; представить это на ваше рассмотрение

  commend someone to the committee

— рекомендовать кого-либо комитету; представить кого-либо комитету

Вверение, поручение или передача:


  commend someone to the care of

— вверить кого-либо на попечение кого-либо

  commend the child to his guardian

— вверить ребёнка его опекуну; поручить ребёнка опекуну

Официальное представление или награждение:


  commend for bravery

— отметить за храбрость; наградить за храбрость

  be commended for excellence

— быть отмеченным за выдающиеся достижения; быть отмеченным за высокие достижения

  commend an employee for service

— отметить сотрудника за службу; поощрить сотрудника за заслуги