Перевод commutable с английского на русский


Перевод слова '

commutable

': заменимый, заменяемый, неокончательный, годный для обмена
Транскрипция: [kəˈmjuːtəbəl]   US     UK 

Примеры

Поддающийся смягчению или замене:


 

commutable sentence

— подлежащий смягчению приговор; приговор, который можно смягчить
 

commutable punishment

— подлежащее смягчению наказание; наказание, которое можно заменить на более мягкое
 

commutable penalty

— подлежащий смягчению штраф; штраф, который можно заменить на более мягкую меру
 

commutable to time served

— заменяемый на время уже отбытого наказания; подлежащий замене на отбытое время
 

commutable under clemency

— подлежащий помилованию или смягчению в рамках помилования; подлежащий смягчению по решению органов помилования

Подходящий для ежедневных поездок на работу, в пределах досягаемости для поездок:


 

commutable distance

— расстояние, позволяющее ежедневно добираться до работы; расстояние в пределах досягаемости для поездок на работу
 

commutable town

— город, из которого можно ежедневно добираться на работу; город в пределах досягаемости для работы
 

commutable suburb

— пригород, из которого можно ежедневно добираться на работу; пригород в пределах досягаемости для работы
 

easily commutable by train

— легко доступный поездом для ежедневной поездки на работу; легко досягаемый на поезде для поездки на работу
 

within commutable distance

— в пределах расстояния, допустимого для ежедневных поездок на работу; в пределах досягаемости для работы
 

commutable travel time

— время в пути, приемлемое для ежедневной поездки на работу; время в пути, позволяющее ежедневно ездить на работу