Перевод commute с английского на русский


Перевод слова '

commute

': смягчать, заменять, переключать, смягчать наказание
Транскрипция: [kəˈmjuːt]   US     UK 

Примеры

Ездить на работу:


 

commute to work

— добираться на работу
 

commute by train

— ездить на работу на поезде
 

commute by bus

— ездить на работу на автобусе
 

long commute

— долгая дорога на работу
 

daily commute

— ежедневная поездка на работу

Добираться до места:


 

commute to the city

— добираться до города
 

commute to school

— ездить в школу
 

commute across town

— ездить через весь город
 

commute from the suburbs

— добираться из пригорода

Поездка как процесс:


 

the morning commute

— утренняя дорога
 

the evening commute

— вечерняя дорога
 

a stressful commute

— напряжённая поездка
 

a two-hour commute

— двухчасовая дорога
 

cut the commute time

— сократить время в пути

Переводить, заменять:


 

commute a sentence

— смягчить приговор
 

commute a fine

— заменить штраф
 

commute a penalty

— заменить наказание
 

commute a debt

— зачесть долг