Перевод comrade с английского на русский


Перевод слова '

comrade

': товарищ
Транскрипция: [ˈkɑːmˌræd]   

Примеры

Звание или обращение:


  comrade

— товарищ; товарищ (обращение)

  dear comrade

— дорогой товарищ; уважаемый товарищ

  comrade Smith

— товарищ Смит

Член партии или соратник:


  party comrade

— товарищ по партии; партийный товарищ

  comrade in the party

— товарищ по партии

  comrade from the cell

— товарищ по ячейке; товарищ по партийной ячейке

Боевые товарищи или военное содружество:


  comrade-in-arms

— товарищ по оружию; боевой товарищ

  comrade at arms

— товарищ по оружию

  comrade in battle

— товарищ по бою; соратник в бою

Ирония или разговорное обращение:


  old comrade

— старый товарищ; старый знакомый

  thanks, comrade

— спасибо, товарищ; спасибо, приятель

  good comrade

— хороший товарищ; добрый приятель

Сложные словосочетания или официальные титулы:


  comrade secretary

— товарищ секретарь (официальное обращение)

  comrade-in-chief

— главный товарищ; товарищ вождь