Перевод concert с английского на русский


Перевод слова '

concert

': концерт, согласие, концертный, договариваться
Транскрипция: [ˈkɑːnsərt]   US     UK 

Примеры

Место или площадка проведения концерта:


 

concert hall

— концертный зал
 

open-air concert

— концерт на открытом воздухе; концерт под открытым небом
 

concert venue

— место проведения концерта; концертная площадка
 

concert stage

— концертная сцена
 

concert season

— концертный сезон

Тип или жанр концерта:


 

classical concert

— концерт классической музыки; классический концерт
 

rock concert

— рок-концерт
 

acoustic concert

— акустический концерт
 

benefit concert

— благотворительный концерт; концерт в благотворительных целях
 

charity concert

— благотворительный концерт

Билеты, даты или организация:


 

concert ticket

— билет на концерт
 

ticket for the concert

— билет на концерт
 

concert date

— дата концерта
 

concert schedule

— расписание концертов
 

concert series

— серия концертов; цикл концертов

Роли или участники:


 

concert pianist

— концертный пианист
 

concertmaster

— концертмейстер; первый скрипач оркестра
 

concertgoer

— посетитель концерта; зритель концерта
 

concert promoter

— организатор концертов; промоутер концертов

Действия или события вокруг концерта:


 

attend a concert

— посетить концерт; присутствовать на концерте
 

hold a concert

— провести концерт; устроить концерт
 

cancel a concert

— отменить концерт
 

sell out a concert

— полностью распродать концерт; концерт с аншлагом
 

open a concert

— открыть концерт; выступать на открытии концерта

Запись, трансляция или медиа:


 

concert recording

— запись концерта; концертная запись
 

concert film

— концертный фильм; фильм-концерт
 

live concert

— живой концерт; концерт вживую
 

live concert broadcast

— прямая трансляция концерта; трансляция концерта в прямом эфире

Прочие устойчивые словосочетания с concert:


 

concert tour

— концертный тур; турне
 

concert band

— концертный оркестр; духовой оркестр (в контексте концертной деятельности)
 

concert pitch

— концертная настройка; стандартная концертная тональность
 

concert performance

— концертное выступление