Перевод condemn с английского на русский


Перевод слова '

condemn

': осуждать, обречь, порицать, приговаривать, уличать, браковать, конфисковать
Транскрипция: [kənˈdem]   US     UK 

Примеры

осуждать поступок:


 

condemn violence

— осуждать насилие
 

condemn racism

— осуждать расизм
 

condemn the attack

— осуждать нападение
 

condemn the policy

— осуждать политику

критиковать и порицать:


 

condemn the decision

— порицать решение
 

condemn the remarks

— осуждать высказывания
 

condemn the move

— резко критиковать шаг
 

condemn in the strongest terms

— решительно осуждать

приговорить:


 

condemn to death

— приговорить к смерти
 

condemn to prison

— приговорить к тюрьме
 

condemn a defendant

— приговорить подсудимого
 

be condemned to life imprisonment

— быть приговорённым к пожизненному заключению

обрекать:


 

condemn to failure

— обрекать на провал
 

condemn to poverty

— обрекать на нищету
 

condemn to loneliness

— обрекать на одиночество
 

condemn someone to misery

— обрекать кого-то на страдания

признавать негодным:


 

condemn a building

— признать здание аварийным
 

condemn a house

— признать дом непригодным
 

condemn the property

— признать имущество негодным
 

condemn for demolition

— подлежать сносу