Перевод condition с английского на русский


Перевод слова '

condition

': состояние, условие, положение, обусловливать, кондиционировать
Транскрипция: [kənˈdɪʃən]   

Примеры

Состояние вещи или предмета:


  in good condition

— в хорошем состоянии

  in poor condition

— в плохом состоянии

  in working condition

— в рабочем состоянии

  in mint condition

— в идеальном состоянии

  in usable condition

— в пригодном для использования состоянии

Медицинское состояние или здоровье:


  medical condition

— медицинское состояние; заболевание

  chronic condition

— хроническое заболевание

  acute condition

— острое состояние; острое заболевание

  pre-existing condition

— ранее существовавшее заболевание; предсуществующее заболевание

  manageable condition

— заболевание поддающееся контролю; управляемое состояние

Условие, требование или ограничение:


  on condition that

— при условии что

  under the condition that

— при условии что

  subject to certain conditions

— при определенных условиях; с условием соблюдения определенных требований

  meet the conditions

— выполнять условия; соответствовать условиям

  impose conditions

— налагать условия

Юридическое или договорное условие:


  terms and conditions

— правила и условия; условия и положения

  condition precedent

— предварительное условие

  contractual condition

— договорное условие

  breach of condition

— нарушение условия

Экономические, рабочие или бытовые условия:


  living conditions

— условия жизни

  working conditions

— условия труда

  market conditions

— рыночные условия

  economic conditions

— экономические условия

Погодные, климатические или экологические условия:


  weather conditions

— погодные условия

  environmental conditions

— экологические условия; условия окружающей среды

  adverse conditions

— неблагоприятные условия

Логика, программирование или грамматика:


  conditional statement

— условное выражение; условный оператор

  boolean condition

— логическое условие

  if condition is met

— если условие выполнено

  conditional clause

— условное придаточное предложение