Перевод condominium с английского на русский


Перевод слова '

condominium

': кондоминиум, квартира, совладение, многоквартирный дом
Транскрипция: [ˌkɑːndəˈmɪniəm]   

Примеры

Жилье, типы и расположение:


  condominium complex

— кондоминиум; жилой комплекс кондоминиум

  condominium unit

— квартира в кондоминиуме; единица собственности в кондоминиуме

  luxury condominium

— элитный кондоминиум; люксовые апартаменты в кондоминиуме

  beachfront condominium

— кондоминиум на берегу моря; прибрежный кондоминиум

  high-rise condominium

— многоэтажный кондоминиум; высотный кондоминиум

  waterfront condominium

— кондоминиум у воды; набережный кондоминиум

  condominium tower

— башня кондоминиума; многоэтажная башня кондоминиума

Право, управление или документация:


  condominium association

— ассоциация собственников кондоминиума; товарищество собственников жилья

  condominium board

— правление кондоминиума; совет собственников

  condominium bylaws

— устав кондоминиума; правила ассоциации собственников

  condominium rules

— правила кондоминиума; внутренние правила проживания

  condominium conversion

— перевод здания в кондоминиум; преобразование в кондоминиум

  condominium registry

— реестр кондоминиумов; регистрационный список собственников

Финансы, сделки или страхование:


  condominium fee

— взнос на содержание кондоминиума; плата за обслуживание кондоминиума

  condominium mortgage

— ипотека на квартиру в кондоминиуме; ипотечный кредит для кондоминиума

  condominium insurance

— страхование кондоминиума; страхование общих помещений

  condominium sale

— продажа квартиры в кондоминиуме; продажа кондоминиума

  condominium rental

— аренда квартиры в кондоминиуме; сдача кондоминиума в аренду

  condominium market

— рынок кондоминиумов; рынок жилья в кондоминиумах

  condominium development

— проект строительства кондоминиумов; застройка кондоминиумом

Услуги, обслуживание или инфраструктура:


  condominium management

— управление кондоминиумом; администрация кондоминиума

  condominium maintenance

— техническое обслуживание кондоминиума; содержание общих площадей

  condominium amenities

— удобства кондоминиума; инфраструктура жилого комплекса

  condominium parking space

— парковочное место в кондоминиуме; парковка для жильцов кондоминиума

  condominium security

— охрана кондоминиума; система безопасности кондоминиума

  condominium entrance

— вход в кондоминиум; главный вход жилого комплекса