Перевод confabulation с английского на русский
Перевод слова '
confabulation
Примеры
Клиническая или медицинская терминология:
confabulation syndrome
— синдром конфабуляцииpathological confabulation
— патологическая конфабуляцияspontaneous confabulation
— спонтанная конфабуляцияprovoked confabulation
— провоцируемая конфабуляцияconfabulation episode
— эпизод конфабуляцииconfabulation in amnesia
— конфабуляция при амнезииИсследования памяти или нейробиология:
confabulation study
— исследование конфабуляцииneural basis of confabulation
— нейронная основа конфабуляцииconfabulation and memory distortion
— конфабуляция и искажение памятиexperimental confabulation task
— экспериментальная задача на конфабуляциюmechanisms of confabulation
— механизмы конфабуляцииconfabulation rate
— частота конфабуляций; уровень конфабуляцииРазговорная или бытовая лексика:
a confabulation among colleagues
— беседа между коллегами; разговор между коллегамиconfabulation over coffee
— беседа за чашкой кофе; разговор за чашкой кофеcasual confabulation
— непринуждённая беседа; непринуждённый разговорbrief confabulation
— короткая беседа; короткий разговорevening confabulation
— вечерняя беседаЛитература или творческое использование:
confabulating narrator
— ненадёжный рассказчик; рассказчик, создающий вымышленные воспоминанияconfabulation as a narrative device
— конфабуляция как приём повествования; использование конфабуляции в повествованииconfabulating memories
— вымышленные воспоминания; сконструированные воспоминанияpoetic confabulation
— поэтическая выдумка; поэтическая конфабуляцияПраво или следственные ситуации:
witness confabulation
— ложные показания; искажённые воспоминания свидетеляconfabulation during interrogation
— конфабуляция во время допросаconfabulated testimony
— конфабулированные показания; сфабрикованные показания