Перевод confidence с английского на русский


Перевод слова '

confidence

': уверенность, доверие, вера, самоуверенность, смелость, самонадеянность
Транскрипция: [ˈkɑːnfədəns]   US     UK 

Примеры

Уверенность в себе:


 

self-confidence

— уверенность в себе
 

grow in confidence

— обретать уверенность
 

confidence in oneself

— уверенность в себе
 

confidence in your abilities

— уверенность в своих силах

Доверие и вера:


 

confidence in someone

— доверие к кому-либо
 

have confidence in

— доверять, верить в
 

confidence in the team

— вера в команду
 

confidence in the future

— вера в будущее

Уверенный тон:


 

speak with confidence

— говорить уверенно
 

act with confidence

— действовать уверенно
 

project confidence

— излучать уверенность
 

confidence in your voice

— уверенность в голосе

Доверительность:


 

in confidence

— по секрету
 

tell someone in confidence

— сказать кому-либо по секрету
 

share something in confidence

— поделиться чем-либо конфиденциально
 

keep it in confidence

— держать это в тайне

Политика и экономика:


 

vote of confidence

— вотум доверия
 

confidence vote

— вотум доверия
 

confidence crisis

— кризис доверия
 

restore confidence

— восстановить доверие