Перевод confluence с английского на русский


Перевод слова '

confluence

': слияние, пересечение, место слияния, впадение
Транскрипция: [ˈkɑːnfluːəns]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) слияние рек, соединение (дорог), место слияния или соединения
2) стечение народа, толпа

Примеры

Речное или географическое слияние:


 

confluence of two rivers

— слияние двух рек
 

confluence point

— место слияния
 

river confluence town

— город при слиянии рек
 

confluence of streams

— слияние ручьёв; соединение потоков воды
 

confluence zone

— зона слияния

Культурное или социальное смешение:


 

confluence of cultures

— смешение культур; слияние культур
 

confluence of traditions

— слияние традиций; сочетание традиций
 

confluence of communities

— объединение сообществ; взаимодействие сообществ
 

confluence of languages

— смешение языков; языковой контакт
 

confluence of customs

— сочетание обычаев; слияние обычаев

Деловое или организационное взаимодействие:


 

confluence of interests

— совпадение интересов; стечение интересов
 

confluence of teams

— объединение команд; совместная работа команд
 

confluence of policies

— совпадение политик; пересечение политик
 

confluence workshop

— семинар для согласования; рабочая встреча по объединению усилий

Научное или технологическое слияние:


 

confluence of data streams

— слияние потоков данных; объединение потоков данных
 

confluence of evidence

— совокупность доказательств; стечение доказательств
 

confluence of technologies

— слияние технологий; интеграция технологий
 

confluence of genetic lineages

— слияние генетических линий; смешение родословных
 

confluence of signals

— слияние сигналов; наложение сигналов

Абстрактное или литературное объединение:


 

confluence of ideas

— сочетание идей; слияние идей
 

confluence of events

— стечение событий; совокупность событий
 

confluence of factors

— сочетание факторов; совокупность факторов
 

confluence of emotions

— переплетение эмоций; сочетание эмоций
 

confluence of thoughts

— слияние мыслей; сочетание мыслей