Перевод confound с английского на русский


Перевод слова '

confound

': смешивать, поражать, ставить в тупик, приводить в смущение, спутывать, разрушать
Транскрипция: [kanˈfaʊnd]   US     UK 

Примеры

Путать, вводить в заблуждение:


 

confound someone

— ставить в тупик; вводить в заблуждение
 

confound the issue

— запутывать ситуацию; усложнять рассмотрение вопроса
 

confound the facts

— путать факты; смешивать факты
 

be confounded by

— быть озадаченным; быть поставленным в тупик
 

confounded by

— озадаченный; сбитый с толку

Удивлять, опровергать ожидания:


 

confound expectations

— опровергать ожидания; удивлять
 

confound the critics

— поставить критиков в тупик; удивить критиков
 

confound belief

— подрывать веру; опровергать убеждение

Опровергать, доказывать неправоту:


 

confound a theory

— опровергать теорию; доказать ошибочность теории
 

confound a hypothesis

— опровергнуть гипотезу; опровергнуть предположение
 

confound an argument

— опровергать аргумент; опровергнуть доводы
 

confound an opponent

— опровергать оппонента; ставить противника в неудобное положение

Брань, восклицание:


 

Confound it!

— чёрт возьми; проклятье
 

confound you

— к черту тебя; проклятье тебе

Смешение в статистике или исследованиях:


 

confound with

— путать с; смешивать с
 

confounding variable

— мешающий фактор; фактор смешения; переменная, искажающая результаты
 

confounded variable

— переменная, подвергшаяся смешению; переменная, искажающая результаты
 

confound the results

— исказить результаты; запутать результаты