Перевод conifer с английского на русский


Перевод слова '

conifer

': хвойное дерево
Транскрипция: [ˈkɑːnəfər]   US     UK 

Примеры

Виды или таксономия:


 

conifer species

— вид хвойного дерева
 

native conifer

— местный хвойный вид
 

introduced conifer

— интродуцированный хвойный вид; завезённый хвойный вид
 

rare conifer

— редкий хвойный вид
 

ancient conifer

— древний хвойный экземпляр; древний хвойный вид

Части или структуры:


 

conifer cone

— шишка хвойного дерева
 

conifer needle

— хвоя; иголка хвойного дерева
 

conifer bark

— кора хвойного дерева
 

conifer trunk

— ствол хвойного дерева
 

conifer seeds

— семена хвойного дерева
 

conifer pollen

— пыльца хвойного дерева
 

conifer resin

— смола хвойного дерева

Леса, плантации или среды обитания:


 

conifer forest

— хвойный лес
 

old-growth conifer forest

— древостойный хвойный лес; старовозрастный хвойный лес
 

conifer plantation

— плантация хвойных деревьев; насаждение хвойных пород
 

conifer nursery

— питомник хвойных; питомник хвойных растений
 

coastal conifer woodland

— прибрежный хвойный лес; прибрежный хвойный массив

Использование или продукция:


 

conifer wood

— древесина хвойных пород; хвойная древесина
 

conifer timber

— пиломатериалы из хвойных пород; хвойная древесина
 

conifer pulp

— целлюлоза из хвойных пород; хвойная целлюлоза
 

conifer resin extraction

— добыча смолы хвойных; заготовка смолы из хвойных пород
 

conifer essential oil

— эфирное масло хвойных; хвойное эфирное масло

Экология, рост или размножение:


 

conifer reproduction

— размножение хвойных; размножение хвойных деревьев
 

conifer seed dispersal

— распространение семян хвойных; дисперсия семян хвойных пород
 

conifer growth rate

— скорость роста хвойных; темп роста хвойных деревьев
 

conifer succession

— сукцессионное развитие с участием хвойных; сукцессия хвойных пород

Наука или исследование:


 

conifer taxonomy

— таксономия хвойных; систематика хвойных
 

conifer phylogeny

— филогения хвойных; эволюционная история хвойных пород
 

conifer fossil record

— ископаемые остатки хвойных; окаменелые записи по хвойным

Описательные словосочетания:


 

young conifer

— молодое хвойное дерево
 

mature conifer

— зрелое хвойное дерево
 

dead conifer

— мёртвое хвойное дерево; сухостой хвойной породы
 

fallen conifer

— поваленное хвойное дерево; упавшее хвойное дерево

Ландшафт или садоводство:


 

conifer hedge

— живая изгородь из хвойных; хвойная изгородь
 

conifer garden

— сад хвойных растений; хвойный сад
 

conifer specimen

— экземпляр хвойного дерева; образец хвойного растения