Перевод consecrate с английского на русский


Перевод слова '

consecrate

': посвящать, освящать, святить, рукополагать, благословлять
Транскрипция: [ˈkɒnsɪkrɪt]   US     UK 

Глагол:

1) посвящать, освящать, святить
2) рукополагать, благословлять

Имя прилагательное:

посвященный, освященный

Примеры

Освящать:


 

consecrate a church

— освятить церковь
 

consecrate the altar

— освятить алтарь
 

consecrate the bread and wine

— освятить хлеб и вино

Посвящать:


 

consecrate one's life to science

— посвятить жизнь науке
 

consecrate a book to a friend

— посвятить книгу другу
 

consecrate oneself to duty

— посвятить себя долгу

Сделать священным:


 

consecrate the ground

— освятить землю
 

consecrate a shrine

— освятить святилище
 

consecrate the site

— освятить место

Посвящённый:


 

consecrated life

— посвящённая жизнь
 

consecrated virgin

— посвящённая дева
 

consecrated person

— посвящённое лицо

Освящённый:


 

consecrated host

— освящённая облатка
 

consecrated oil

— освящённое масло
 

consecrated ground

— освящённая земля