Перевод constraint с английского на русский


Перевод слова '

constraint

': принуждение, принужденность, скованность, стеснение, напряженность
Транскрипция: [kənˈstreɪnt]   US     UK 

Примеры

Тип ограничения или область:


 

physical constraint

— физическое ограничение
 

temporal constraint

— временное ограничение
 

financial constraint

— финансовое ограничение
 

budget constraint

— бюджетное ограничение
 

technical constraint

— техническое ограничение
 

spatial constraint

— пространственное ограничение
 

resource constraint

— ограничение ресурсов
 

capacity constraint

— ограничение пропускной способности
 

biological constraint

— биологическое ограничение
 

structural constraint

— структурное ограничение

Действие или состояние, связанные с ограничением:


 

impose a constraint

— налагать ограничение
 

lift a constraint

— снимать ограничение
 

remove a constraint

— устранять ограничение
 

relax a constraint

— ослаблять ограничение
 

tighten a constraint

— ужесточать ограничение
 

face a constraint

— сталкиваться с ограничением
 

overcome a constraint

— преодолевать ограничение
 

work within constraints

— работать в рамках ограничений
 

be subject to constraints

— быть подверженным ограничениям
 

place constraints on

— накладывать ограничения на

Математика или программирование, связанные термины:


 

constraint satisfaction

— задача удовлетворения ограничений
 

constraint propagation

— распространение ограничений
 

constraint solver

— решатель ограничений
 

constraint programming

— программирование с ограничениями
 

hard constraint

— жесткое ограничение
 

soft constraint

— мягкое ограничение
 

linear constraint

— линейное ограничение
 

nonlinear constraint

— нелинейное ограничение
 

equality constraint

— ограничение равенства; ограничение-равенство
 

inequality constraint

— ограничение неравенства; неравенственное ограничение

Предлоги или устойчивые сочетания:


 

under constraint

— при ограничениях; под влиянием ограничений
 

without constraint

— без ограничений
 

subject to constraint

— подверженный ограничению; при условии ограничения
 

within the constraint

— в пределах ограничения
 

outside the constraint

— за пределами ограничения
 

in spite of constraints

— несмотря на ограничения

Бизнес или управление проектом:


 

time constraint

— ограничение по времени
 

budgetary constraint

— бюджетное ограничение
 

operational constraint

— эксплуатационное ограничение; ограничение в работе
 

regulatory constraint

— нормативное ограничение; регуляторное ограничение
 

market constraint

— рыночное ограничение
 

contractual constraint

— договорное ограничение

Юридические или этические ограничения:


 

legal constraint

— правовое ограничение
 

ethical constraint

— этическое ограничение
 

compliance constraint

— ограничение, связанное с соблюдением требований; требование соблюдения норм
 

privacy constraint

— ограничение конфиденциальности; ограничения в области приватности
 

regulatory constraint

— нормативное ограничение; регуляторное ограничение

Социальные или поведенческие ограничения:


 

social constraint

— социальное ограничение
 

cultural constraint

— культурное ограничение
 

psychological constraint

— психологическое ограничение
 

normative constraint

— нормативное ограничение; ограничение нормами поведения
 

gender constraint

— гендерное ограничение