Перевод contradict с английского на русский


Перевод слова '

contradict

': противоречить, возражать, опровергать, отрицать
Транскрипция: [ˌkɑːntrəˈdɪkt]   

Глагол:

1) противоречить
2) возражать

Примеры

Противоречить, опровергать:


  contradict a statement

— противоречить заявлению; опровергать заявление

  contradict a claim

— противоречить утверждению; опровергать утверждение

  contradict the evidence

— противоречить доказательствам; опровергать доказательства

  contradict the report

— противоречить отчету; опровергать отчет

Противоречить человеку, спорить с кем-то:


  contradict someone

— противоречить кому-либо; спорить с кем-либо

  contradict a witness

— противоречить свидетелю

  contradict a colleague

— противоречить коллеге; спорить с коллегой

  contradict the judge

— противоречить судье

Противоречить самому себе, менять позицию:


  contradict oneself

— противоречить самому себе

  contradict an earlier statement

— противоречить ранее сделанному заявлению; опровергнуть собственное предыдущее утверждение

  contradict one's own account

— противоречить собственному рассказу; отказываться от предыдущих показаний

Противоречить фактам, данным, исследованиям:


  contradict the data

— противоречить данным; не соответствовать данным

  contradict research findings

— противоречить результатам исследования; опровергать выводы исследования

  contradict statistical evidence

— противоречить статистическим данным

Противоречить закону, правилам, нормам:


  contradict the law

— противоречить закону; нарушать закон

  contradict company policy

— противоречить политике компании; противоречить правилам компании

  contradict the constitution

— противоречить конституции

Категорически или прямо противоречить:


  flatly contradict

— категорически противоречить; решительно опровергать

  directly contradict

— прямо противоречить; непосредственно опровергать

  openly contradict

— открыто противоречить

Противоречить ожиданиям, здравому смыслу, убеждениям:


  contradict expectations

— противоречить ожиданиям; не соответствовать ожиданиям

  contradict common sense

— противоречить здравому смыслу

  contradict popular belief

— противоречить распространенному мнению; идти вразрез с общим мнением

Противоречить друг другу, взаимоисключать:


  contradict each other

— противоречить друг другу; взаимно исключать друг друга