Перевод contrapuntal с английского на русский


Перевод слова '

contrapuntal

': контрапунктический
Транскрипция: [ˌkɒntrəˈpʌntəl]   

Примеры

Музыкальное или контрапунктное:


  contrapuntal line

— контрапунктная линия

  contrapuntal texture

— контрапунктная фактура; контрапунктная текстура

  contrapuntal motion

— контрапунктное движение

  contrapuntal voice

— контрапунктный голос; контрапунктовая партия

  contrapuntal part

— контрапунктная партия

  contrapuntal writing

— контрапунктальное письмо; контрапунктальная техника

Кино или литература:


  contrapuntal score

— контрапунктный саундтрек; контрапунктная партитура

  contrapuntal narration

— контрапунктальное повествование

  contrapuntal montage

— контрапунктный монтаж

  contrapuntal editing

— контрапунктный монтаж; монтаж в контрапункте

  contrapuntal dialogue

— контрапунктный диалог

Фигуративное или переносное:


  contrapuntal themes

— контрапунктные темы

  contrapuntal juxtaposition

— контрапунктное противопоставление; контрапунктное сопоставление

  contrapuntal relationship

— контрапунктные отношения; взаимоотношения, построенные в контрапункте

  contrapuntal layering

— контрапунктное наслаивание; контрапунктная многослойность

  contrapuntal commentary

— контрапунктальный комментарий; комментарий в контрапункте

Анализ или теория:


  contrapuntal analysis

— контрапунктальный анализ; анализ контрапункта

  contrapuntal technique

— контрапунктная техника

  contrapuntal perspective

— контрапунктальная перспектива

  contrapuntal approach

— контрапунктный подход