Перевод cookie с английского на русский


Перевод слова '

cookie

': печенье, домашнее печенье, булочка
Транскрипция: [ˈkʊki]   US     UK 

Примеры

Еда или десерты:


 

chocolate chip cookie

— печенье с шоколадной крошкой
 

oatmeal cookie

— овсяное печенье
 

sugar cookie

— сахарное печенье
 

butter cookie

— масляное печенье; печенье на масле
 

ginger cookie

— имбирное печенье
 

shortbread cookie

— песочное печенье
 

fortune cookie

— печенье с предсказанием; печенье с запиской
 

cookie dough

— тесто для печенья
 

cookie crumb

— крошки печенья; крошка от печенья
 

cookie sale

— распродажа печенья; благотворенная распродажа печенья

Посуда или принадлежности для выпечки:


 

cookie jar

— банка для печенья; керамическая банка для печенья
 

cookie tin

— жестяная коробка для печенья; банка для печенья
 

cookie sheet

— противень для печенья
 

cookie tray

— противень для печенья; поднос для печенья
 

cookie cutter

— формочка для печенья; шаблон для печенья; однотипный (в переносном значении)

Интернет, веб или вычисления:


 

cookie

— файл cookie; куки
 

http cookie

— файл cookie протокола HTTP; HTTP-куки; куки
 

browser cookie

— cookie браузера; файл cookie браузера
 

session cookie

— сессионный cookie; сессионная cookie
 

persistent cookie

— постоянный cookie; постоянная cookie
 

third-party cookie

— cookie третьей стороны; куки третьих лиц
 

secure cookie

— защищённый cookie; безопасный cookie
 

cookie policy

— политика использования cookie; политика cookie
 

cookie consent

— согласие на использование cookie; согласие cookie
 

cookie banner

— баннер cookie; уведомление о cookie
 

cookie storage

— хранилище cookie; хранение cookie

Идиомы, прозвища или персонажи:


 

smart cookie

— сообразительный человек; умник; смышленый человек
 

tough cookie

— крепкий орешек; непростой человек; человек крепкого характера
 

cookie cutter

— шаблонный; однотипный; формочка для печенья
 

Cookie Monster

— Монстр печенья; персонаж «Улица Сезам»
 

cookie jar theft

— мелкая кража из домашней банки для печенья; кража печенья из банки

Кулинарные процессы или рецепты:


 

cookie recipe

— рецепт печенья
 

bake cookies

— печь печенье
 

freeze cookie dough

— заморозить тесто для печенья; замораживать тесто для печенья
 

decorate cookies

— украшать печенье; декорировать печенье