Перевод coping с английского на русский


Перевод слова '

coping

': парапетная плита, перекрывающий ряд кладки стены, гребень плотины
Транскрипция: [ˈkoʊpɪŋ]   

Примеры

Психологическое или эмоциональное преодоление:


  coping with stress

— справляться со стрессом; совладать со стрессом

  coping with anxiety

— справляться с тревогой; совладать с тревогой

  coping with grief

— справляться с горем; переживать утрату

  coping under pressure

— справляться под давлением; совладать при сильном давлении

  coping during lockdown

— справляться во время локдауна; совладать в условиях изоляции

  coping after surgery

— адаптация после операции; восстановление и совладание после операции

Стратегии или навыки совладания:


  coping strategies

— стратегии преодоления; стратегии совладания

  coping skills

— навыки совладания; умения справляться

  coping mechanisms

— механизмы совладания; способы психологической защиты

  maladaptive coping

— дезадаптивные стратегии совладания; неэффективные способы справляться

  emotion-focused coping

— эмоционально-ориентированное совладание; копинг, направленный на эмоции

  problem-focused coping

— проблемно-ориентированное совладание; копинг, направленный на решение проблем

  avoidant coping

— избегающее совладание; уклоняющееся совладание

  healthy coping strategies

— здоровые способы справляться; адаптивные стратегии совладания

  coping skills training

— тренинг навыков совладания; обучение навыкам совладания

  coping resources

— ресурсы для совладания; поддерживающие ресурсы

Строительство или столярные работы:


  coping stone

— крышка парапета; верхняя плита парапета

  roof coping

— парапетная накладка; отлив на крыше

  lead coping

— свинцовая накладка; свинцовая защита кромки

  coping saw

— ножовка для выпиливания профилей; ножовка для резки по контуру

  coping joint

— подрезной стык; стык, выполненный с подрезкой по контуру